Il tempo di un pane

E' giunto il tempo di lasciare l'ombra

all'abitudine

di rifugiarsi in lei

di allenare le mani alle assenze

alla carezza che trasforma il vuoto in te.

Vai che si fa sera presto

e le spighe durano il tempo di un pane.

Tiziana Marini  da ''La farfalla di rembrandt'' Ensemble 2019

The time of a bread

It's time to leave the shadow

to the habit

to taking refuge in her

and training your hands to the absences

to the caress that  turns the void in you.

Go, it's evening soon

and the ears of wheat

last the time of a bread.

Tiziana Marini  from The Rembrand butterfly, Ensemble 2019t